-
1 волнистая древесина
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > волнистая древесина
-
2 древесина волнистая
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина волнистая
-
3 свилеватая древесина
adj1) gener. Maserholz2) eng. Wurzzelstubben, drehwüchsiges Holz, krausgewachsenes Holz, verwimmertes Holz, wimmerwüchsiges Holz3) construct. gefladertes4) forestr. knorriges Holz5) wood. Knorrholz, Wellenholz, maseriges HolzУниверсальный русско-немецкий словарь > свилеватая древесина
-
4 древесина узорчатая
Aderholz n, geadertes Holz n, maseriges Holz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина узорчатая
-
5 древесина со свилью
nwood. maseriges Holz -
6 узорчатая древесина
См. также в других словарях:
Maser, die — Die Maser, plur. die n, ein altes Wort, welches einen Flecken, ein Mahl überhaupt bedeutet, aber nur noch in einigen Fällen üblich ist. 1) Flecken, krause Adern oder Wolken von anderer Farbe in dem Holze, werden häufig Masern genannt. Die Wurzeln … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Maser, der — Der Maser, des s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. 1) Maseriges Holz, Holz, welches schöne Adern, Flecken, Wolken u.s.f. hat, und auch wohl der Flader, das Fladerholz oder Maserholz genannt wird. Die Ahornwurzeln geben den besten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Maserholz, das — Das Maserholz, des es, plur. doch nur von mehrern Arten, die hölzer, maseriges Holz, S. der Maser … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart